Тресса.Ру

Так выпьем!

(Ария ирландского охламона)
Я в детстве любил смотреть на белые облака,
Я видел в них лунного света чудную страну:
Возможно, все же Земля однажды даст мне пинка –
И я улечу, улечу, улечу на Луну.
ПРИПЕВ
Так выпьем, выпьем скорей!
Дорога моя нелегка.
Так выпьем, выпьем скорей!
Ведь я судьбу не кляну.
Возможно, все же Земля однажды даст мне пинка –
И я улечу, улечу, улечу на Луну!

И я старался, как мог,
Хотел приблизить тот срок,
В любом кабаке нарывался на каждый скандал,
Пустил козла в огород,
Все сделал наоборот –
Но что-то пока не заметно, чтоб я улетал.
ПРИПЕВ
А старый пастор О’Нил
Такое мне говорил,
Когда еще был я совсем, ну совсем малышом!
Что нет никакой Луны,
Что нет никакой страны,
А есть только бог, что с неба на землю сошел.
ПРИПЕВ
А это моя жена,
Она у меня одна.
Не женщина – пороху бочка она у меня.
Я думал: "Вот и взлечу!
Ведь я же очень хочу!"
Но, видимо, все-таки мне не хватает огня.
ПРИПЕВ
Мне мало одной Луны;
Чтоб были мне две видны,
Я потином брюхо залил и промазал глаза.
А тут появился черт,
Сказал, что он – луночет
И начал меня своей дьявольской сетью вязать.
ПРИПЕВ
И вот я томлюсь в аду,
Хлебаю смолу и жду,
И все же чего-то дождусь – это наверняка.
Возможно, что этот черт
Однажды меня допечет,
И я улечу, улечу на Луну без пинка.
ПРИПЕВ
Так выпьем, выпьем скорей!
Ведь я судьбу не кляну.
Так выпьем, выпьем скорей!
Дорога моя нелегка.
Возможно, что этот черт
Однажды меня допечет,
И я улечу, улечу на Луну без пинка.


10.03.97